chore: minor dep updates

Gemfile.lock

@@ -149,7 +149,7 @@ GEM
     capybara-screenshot (1.0.26)
       capybara (>= 1.0, < 4)
       launchy
-    cgi (0.5.1)
+    cgi (0.5.2)
     childprocess (5.0.0)
     coderay (1.1.3)
     coercible (1.0.0)
@@ -225,10 +225,10 @@ GEM
       raabro (~> 1.4)
     globalid (1.3.0)
       activesupport (>= 6.1)
-    govuk-components (6.2.0)
+    govuk-components (6.4.0)
       html-attributes-utils (~> 1.0.0, >= 1.0.0)
       pagy (>= 6, < 10)
-      view_component (>= 4.9, < 4.10)
+      view_component (>= 4.9, < 4.13)
     govuk_design_system_formbuilder (5.7.1)
       actionview (>= 6.1)
       activemodel (>= 6.1)
@@ -240,7 +240,7 @@ GEM
     hashdiff (1.1.0)
     html-attributes-utils (1.0.2)
       activesupport (>= 6.1.4.4)
-    i18n (1.14.8)
+    i18n (1.15.2)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     ice_nine (0.11.2)
     iniparse (1.5.0)
@@ -551,7 +551,7 @@ GEM
       activerecord (>= 6.1)
     uri (1.1.1)
     useragent (0.16.11)
-    view_component (4.9.0)
+    view_component (4.12.0)
       actionview (>= 7.1.0)
       activesupport (>= 7.1.0)
       concurrent-ruby (~> 1)
@@ -571,7 +571,7 @@ GEM
       crack (>= 0.3.2)
       hashdiff (>= 0.4.0, < 2.0.0)
     websocket (1.2.10)
-    websocket-driver (0.7.7)
+    websocket-driver (0.8.2)
       base64
       websocket-extensions (>= 0.1.0)
     websocket-extensions (0.1.5)