diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 98f6b46de..3dd612e8e 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -425,7 +425,7 @@ en:
         property_type_bedsit: "Bedsit bedroom maximum 1"
       previous_property_type:
         property_type_bedsit: "A bedsit can not have more than 1 bedroom"
-      discounted_ownership_value: "Mortgage, deposit, grant and cash discount total must equal £%{value_with_discount}"
+      discounted_ownership_value: "Mortgage, deposit, and grant total must equal £%{value_with_discount}"
 
   soft_validations:
     net_income: