Update more content

app/views/bulk_upload_lettings_logs/forms/prepare_your_file_2024.html.erb

@@ -23,7 +23,7 @@
         <li>Make sure each column of your data aligns with the matching headers above. You may need to reorder your data.</li>
         <li>Use the <%= govuk_link_to "Lettings bulk upload Specification (2024 to 2025)", @form.specification_path %> to check your data is in the correct format.</li>
         <li><strong>Username field:</strong> To assign a log to someone else, enter the email address they use to log into CORE.</li>
-        <li>If you are using the new template, keep the headers. If you are using the legacy template, you can either keep or remove the headers. If you remove the headers, you should also remove the blank column A.</li>
+        <li>If you have reordered the headers, keep the headers in the file.</li>
       </ul>
 
       <%= govuk_inset_text(text: "You can upload both general needs and supported housing logs in the same file for 2023/24 data.") %>

app/views/bulk_upload_sales_logs/forms/prepare_your_file_2024.html.erb

@@ -23,7 +23,7 @@
         <li>Make sure each column of your data aligns with the matching headers above. You may need to reorder your data.</li>
         <li>Use the <%= govuk_link_to "Sales bulk upload Specification (2024 to 2025)", @form.specification_path %> to check your data is in the correct format.</li>
         <li><strong>Username field:</strong> To assign a log to someone else, enter the email address they use to log into CORE.</li>
-        <li>If you are using the new template, keep the headers. If you are using the legacy template, you can either keep or remove the headers. If you remove the headers, you should also remove the blank column A.</li>
+        <li>If you have reordered the headers, keep the headers in the file.</li>
       </ul>
 
       <h2 class="govuk-heading-s">Save your file</h2>