test: update tests

spec/helpers/tab_nav_helper_spec.rb

@@ -23,14 +23,14 @@ RSpec.describe TabNavHelper do
   describe "#location_cell" do
     it "returns the location link to the postcode with optional name" do
       link = "/schemes/#{location.scheme.id}/locations/#{location.id}/edit"
-      expected_html = "<a class=\"govuk-link\" rel=\"nofollow\" data-method=\"patch\" href=\"/schemes/#{scheme.id}/locations/#{location.id}/edit\">#{location.postcode}</a>\n<span class=\"govuk-visually-hidden\">Location </span><span class=\"govuk-!-font-weight-regular app-!-colour-muted\">#{location.name}</span>"
+      expected_html = "<a class=\"govuk-link\" rel=\"nofollow\" data-method=\"patch\" href=\"/schemes/#{scheme.id}/locations/#{location.id}/edit\">#{location.postcode}</a>\n<span class=\"govuk-visually-hidden\">Location</span>"
       expect(location_cell_postcode(location, link)).to match(expected_html)
     end
   end
 
   describe "#scheme_cell" do
     it "returns the scheme link service name and primary user group separated by a newline character" do
-      expected_html = "<a class=\"govuk-link\" href=\"/schemes/#{scheme.id}\">#{scheme.service_name}</a>\n<span class=\"govuk-visually-hidden\">Scheme </span><span class=\"govuk-!-font-weight-regular app-!-colour-muted\">#{scheme.primary_client_group}</span>"
+      expected_html = "<a class=\"govuk-link\" href=\"/schemes/#{scheme.id}\">#{scheme.service_name}</a>\n<span class=\"govuk-visually-hidden\">Scheme</span>"
       expect(scheme_cell(scheme)).to match(expected_html)
     end
   end