Move merge request related views

app/controllers/organisations_controller.rb

@@ -238,6 +238,7 @@ class OrganisationsController < ApplicationController
 
   def merge_request
     @merge_request = MergeRequest.new
+    render "merge_requests/merge_request"
   end
 
   def data_sharing_agreement

app/views/organisations/index.html.erb

@@ -16,7 +16,7 @@
     <% end %>
     <% c.with_tab(label: "Merge requests") do %>
       <%= govuk_button_link_to "Create new merge request", "/organisations/#{current_user.organisation_id}/merge-request", html: { method: :get } %>
-      <%= render partial: "merge_request_list", locals: { merge_requests: @merge_requests, title: "Merge requests", pagy: @pagy, searched: @searched, item_label:, total_count: @total_count } %>
+      <%= render partial: "merge_requests/merge_request_list", locals: { merge_requests: @merge_requests, title: "Merge requests", pagy: @pagy, searched: @searched, item_label:, total_count: @total_count } %>
     <% end %>
   <% end %>
 </div>