diff --git a/app/models/form/sales/pages/buyer_live_in_value_check.rb b/app/models/form/sales/pages/buyer_live_in_value_check.rb index dae6beb78..99080ae77 100644 --- a/app/models/form/sales/pages/buyer_live_in_value_check.rb +++ b/app/models/form/sales/pages/buyer_live_in_value_check.rb @@ -10,7 +10,10 @@ class Form::Sales::Pages::BuyerLiveInValueCheck < Form::Sales::Pages::Person "translation" => "soft_validations.buyer#{person_index}_livein_wrong_for_ownership_type.title_text", "arguments" => [{ "key" => "ownership_scheme", "label" => false, "i18n_template" => "ownership_scheme" }], } - @informative_text = {} + @informative_text = { + "translation" => "soft_validations.buyer#{person_index}_livein_wrong_for_ownership_type.hint_text", + "arguments" => [{ "key" => "ownership_scheme", "label" => false, "i18n_template" => "ownership_scheme" }], + } end def questions diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 61fa6f61d..baf4cdc2c 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -566,9 +566,11 @@ en: care_home_charges: title_text: "Care home charges should be provided if this is a care home accommodation" buyer1_livein_wrong_for_ownership_type: - title_text: "You told us that buyer 1 will not live in the property. For %{ownership_scheme} types, the buyer usually lives in the property." + title_text: "You told us that buyer 1 will not live in the property." + hint_text: " For %{ownership_scheme} types, the buyer usually lives in the property." buyer2_livein_wrong_for_ownership_type: - title_text: "You told us that buyer 2 will not live in the property. For %{ownership_scheme} types, the buyer usually lives in the property." + title_text: "You told us that buyer 2 will not live in the property." + hint_text: " For %{ownership_scheme} types, the buyer usually lives in the property." percentage_discount_value: title_text: "You told us that the percentage discount was %{discount}. This seems high for this type of property." savings: