CLDC-4237: Upgrade ruby to 3.4.4

.ruby-version

@@ -1 +1 @@
-3.1.6
+3.4.4

Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM ruby:3.1.6-alpine3.20 as base
+FROM ruby:3.4.4-alpine3.20 as base
 
 WORKDIR /app
 

Gemfile

@@ -3,7 +3,7 @@
 source "https://rubygems.org"
 git_source(:github) { |repo| "https://github.com/#{repo}.git" }
 
-ruby "3.1.6"
+ruby "3.4.4"
 
 # Bundle edge Rails instead: gem 'rails', github: 'rails/rails', branch: 'main'
 gem "rails", "~> 7.2.2"

Gemfile.lock

@@ -621,7 +621,7 @@ DEPENDENCIES
   webmock
 
 RUBY VERSION
-   ruby 3.1.6p260
+   ruby 3.4.4p0
 
 BUNDLED WITH
    2.6.4

docs/setup.md

@@ -70,8 +70,8 @@ We recommend using [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm) to manage NodeJS version
 4. Install Ruby and Bundler
 
    ```bash
-   rbenv install 3.1.6
-   rbenv global 3.1.6
+   rbenv install 3.4.4
+   rbenv global 3.4.4
    source ~/.bashrc
    gem install bundler
    ```